Диагностический центр

Государственная, правительственная  клиника диагностики  г. Яньцзи

Без очередей и суеты, без талонов и записей,  сдать любой анализ и пройти любое обследование?   УЗИ, ЭКГ, колькоскопия, антиген простаты, мазок шейки матки, хеликобактер……? Выбрать пакет или сдать кровь на сахар? Да, Да, Да!!! Все результаты предоставят на русском и китайском языках и накормят вкусным, правильным завтраком.

Открылась в мае 2012 года, это сеть международных диагностических центров «Здоровье одно», оснащена новейшим оборудованием для постановки точных диагнозов состояния здоровья. Правильный диагноз является залогом успешного лечения, а значит и Вашего здоровья.Для того что бы результаты анализов отображали полную картину вашего здоровья,  пожалуйста, прочтите следующие меры предосторожности:

  1. За день до посещения диагностического центра исключите из потребления: жир, сладкое, масло, острое, курение, употребление алкоголя, а так же уменьшите  физические нагрузки, хорошо отдохните и выспитесь.
  2. В день обследования не принимайте никакой пищи и питья.
  3. Для облегчения осмотра, оденьте  свободную одежду.
  4. Не берите ценные вещи, мед. персонал за них ответственности не несёт.
  5. При хронических заболеваниях, предупредите заранее врача.
  6. Для женщин: предупредить о беременности, менструации.

Оформить заявку на оздоровление

Предлагает следующие   услуги:

Посмотреть: Скачать:
Детский пакет 720ю
Пакет — «Здоровье №  1» Скачать пакет №1
Пакет — «Здоровье №  2» Скачать пакет №2
Пакет — «Здоровье №  3» Скачать пакет №3
Пакет — «Здоровье №  4» Скачать пакет №4
Пакет — «Здоровье №  5»  Скачать пакет №5
health_a_01 health_a_09 health_a_15 health_a_18

Детский медицинский диагностический пакет здоровья.
для детей от 5 до 18 лет. 720 юаней.

Терапевт
Проверка общего состояние организма, в том числе артериальное давление, рост, вес
Диагностика работы сердца, легких, печени, селезенки, почек и нервной системы
Хирургия
Осмотр кожного покрова, поверхностных лимфатических узлов, щитовидной железы, конечностей, суставов и т.д.
Окулист
Проверка остроты зрения, цветового восприятия, глаз, конъюнктивы, роговицы, хрусталика и т.д.
Отоларинголог
Проверка на средний отит, повреждения барабанной перепонки, носовые полипы, горла на новообразования, гланды, отек слизистой оболочки.
Кровь
Анализ на различные инфекции, анемию, свертываемость крови, группу крови.
Моча
Анализ на выявление заболеваний мочевой системы, сахарный диабет, острые и хронические заболевания почек.
Анализ крови на функцию печени по 3-м показателям
Функциональные пробы печени являются дополнением к диагностике заболеваний гепатобилиарной системы.
Почечные пробы BUM / CR
* Биохимический анализ мочевины или азота мочевины крови (BUN or Blood Urea Nitrogen)
Мочевина является конечным продуктом белкового обмена и выводится почками. Мочевина — основной продукт распада белков. Плохая работа почек, которая приводит к снижению скорости фильтрации в почках или увеличению распада белков, приводит к повышению уровня мочевины. Снижение уровня мочевины может говорить о заболеваниях сердца, кишечной непроходимости, непроходимости мочевыводящих путей. Плохая работа органов приводит к снижению притока крови к почкам, и снижению уровня мочевины. Снижение уровня можно наблюдать в некоторых видах генетических заболеваний.
* Биохимический анализ крови Креатинин киназа (Creatinine kinase)
Креатинин является побочным продуктом деятельности мышц организма. Выводится креатинин из организма через почки. Повышение креатинина может быть связано с заболеванием почек или обезвоживанием. У пациентов с заболеванием почек наблюдается одновременно повышение в кровотоке уровня креатинина и мочевины. Фермент креатинин киназа присутствует в мышцах. Высокий уровень креатинина в крови указывает на разрушение мышечной ткани, в том числе, возможно, и на повреждение сердечной мышцы. При СПИДе может быть основанием для диагноза миопатия.
Анализ на обнаружение Helicobacter Pylori
Helicobacter Pylori является важным патогенным фактором в развитии гастрита, язвы и рака желудка.
Анализ на микроэлементы
Выявление недостатка кальция, железа, цинка и других микроэлементов в теле
Рентгенограмма передней и задней стенок грудной клетки
Проверка сердца, легких, грудной клетки, ребер. Выявление новообразований, туберкулеза.
Рентгенограмма шейного отдела позвоночника
Проверка на шейный спондилез, гиперплазию позвоночника, стеноза, кальцификации.
ЭКГ
Выявление аритмии, мерцательной гипертрофии желудочка, инфаркта миокарда, нарушений сердечного ритма, ишемии, миокарда, дисбаланс электролитов и различные другие тесты.
УЗИ щитовидной железы
Идентификация зоба, узелки, новообразования щитовидной железы
УЗИ брюшной полости
Проверка печени, желчного пузыря, селезенки, поджелудочной железы.
УЗИ мочеполовой системы
Проверка почек, мочевого пузыря + (Мальчик) предстательной железы;
(Девочка) матки, яичников, маточных труб;
Тест HAV на гепатит А — Hepatitis A virus
Присутствие антител HAV означает, что инфекция HAV — наиболее вероятная причина гепатита. Результаты теста анти-HAV показывают, что HAV не размножаются в вашем теле, и врач может сделать другие анализы крови, чтобы узнать, вызывает ли этот гепатит вирус гепатита B, вирус гепатита C или вирус Эпштейн-Барра (который вызывает инфекционный мононуклеоз).
Тест на гепатит B — Hepatits B surface Antigen
Тест способен выявить болезнь через несколько недель после инфицирования, это ранние маркеры, которые находятся на внешней оболочке вируса и свидетельствуют об острой форме или в случае отсутствия симптомов — о хроническом заболевании.
Тест на Гепатит C (HCV)
Тест на гепатит С — выявляет опасную вирусную инфекцию, часто переходящую в хроническую форму, что в 4/5 случаев чревато раком или циррозом печени. Только качественное и своевременное лечение способно полностью излечить болезнь.

Бесплатный питательный завтрак.

Тесты, обследования, анализы выдаются на китайском языке.
Заключения и рекомендации врачей выдаются на русском языке, на следующий день.

  Пакет — «Здоровье № 1»

Стоимость для мужчин:    1099 юаней

Стоимость для женщин:   1224 юаня

检查    项目Вид обследований 男м 女ж 体检意义-наименования
一般项目- Первичный осмотр * * 了解身体一般状况,包括血压、身高、体重Осмотр общего состояния, кровяное давление, рост, вес.
内科Терапия * * 检查心脏、肺脏、肝、脾、肾,及神经系统有无异常Диагностика работы сердца, легких, печени, селезенки, почек и нервной системы.
外科Хирургия * * 检査皮肤、浅表淋巴结、甲状腺、四肢关节等Поверхностный осмотр кожи,  лимфатических узлов, щитовидной железы, конечностей, суставов.
眼科检查Офтальмология * * 视力、辨色力、外眼、结膜、角膜、晶状体等Острота зрения, цвет, конъюнктива, роговица, хрусталик.
口腔检查Стоматология * * 口唇、口腔粘膜、牙齿、牙龈等,各类口腔疾病Осмотр слизистой оболочки полости рта, зубов, десен, выявление  различных видов заболеваний полости рта.
血常规Анализ крови * * 有无感染、贫血、凝血异常、出血性疾病等Проба на наличие инфекционных заболеваний, анемии, коалугограмма,  свертываемости крови и т.д.
尿常规Анализ мочи * * 有无泌尿系统疾病、糖尿病、急慢性肾病等Выявление заболеваний мочевыделительной системы, сахарного диабета, острых и хронических заболеваний почек.
新肝功四项     — Печёночная проба 4-ре показателя * * 反映肝脏的功能状态Функциональное состояние печени.
 血脂三项– Анализ крови на наличие липидов по 3-м показателям. * * 了解血脂的代谢情况,对多种慢病有预警作用Выявление заболеваний и хронических заболеваний  на ранней стадии.
空腹血糖Анализ крови – показатель глюкозы в плазме. * * 了解是否有低血糖、糖尿病、了解血糖控制情况等Есть ли низкий уровень сахара в крови, сахарный диабет и установить гликемический контроль.
贤功三项Анализы на функцию работы почек 尿酸 (UA) Мочевая кислота * * 尿 素氮是肾脏滤过代谢的最终产物,当肾功能损害时,体内代谢产物 堆积,此时血清中之尿素氮数值升高;肌酐是检测肾脏的排泄功能; 尿酸可以检测痛风、肾功下降、代谢综合征及尿酸类肾结石等,尿酸 会偏高Исследование функции почек — позволяет выявить функциональные нарушения при отсутствии клинических симптомов заболевания. С помощью этого анализа выявляют любое  нарушение функции почек, а так же подагру,  почечные камни, песок, илистые отложения и т.д.
尿索氮 (BUM) Азот в моче * *
肌酐(Cr) Креатинин * *
血黏度-Анализ крови. Вязкость. * * 检 测血液流动性、凝滞性和血液粘度,是高血压,糖尿病,心脑血管 疾病患者的一种辅助检査Исследование на вязкость крови, силы кровотока, отклонение работы сердца и сердечной недостаточности, гипертония, диабет.
胸部透视Рентгеноскопия грудного отдела. * * 检查心、肺、胸腔、肋骨等病变,以及肿瘤、结核病Проверка сердца, легких, грудной клетки, ребер и наличие других заболеваний- онкологии, туберкулеза.
心电图ЭКГ * * 心律失常、心肌炎、心肌梗塞等心脏疾病的诊断Диагностика сердечно-сосудистых заболеваний аритмия, миокардит, инфаркт миокарда и т.д.
腹部彩超УЗИ брюшной полости * * 各脏器有无形态学改变及占位性病变Выявляет морфологические изменения органов брюшной полости и новообразования.
泌尿彩超УЗИ мочеполовой системы * * 肾 结石、前列腺、膀胱等(男):子宫、卵巢、输卵管(女)Мужчины: камни в почках, изменения предстательной железы и мочевого пузыря. Женщины: изменения  и новообразования в матке, яичниках и маточных трубах.
骨密度Исследование костной ткани * * 检测骨质疏松,早期干预,使骨折危险度降低Обнаружение остеопороза, раннее вмешательство,  снижение риска переломов
人体成份分析Анализ компонента кожи * * 分析测定身体中的脂肪、蛋白质、矿物质含量,评估健康状况Позволяет выявить  содержание жира, белка, минеральных веществ, для оценки состояния здоровья.
动脉硬化(40 岁以上)Исследование на артериосклероз * * 早期发现动脉病变Данный анализ позволяет выявить поражение артерий на любой стадии.(рекомендуют проводить раз в год после 40 лет)
肿瘤两项Онко- маркер 癌胚抗原Карцино-эмбриональный антиген * * 筛 查原发性肝癌及消化系统、乳腺、肺等恶性肿瘤Маркер клеток карциномы толстого кишечника у человека.Маркер на выявление  рака печени, а также с рака  яичка.Скрининг первичного рака печени и пищеварительной системы, молочной железы, легких и других злокачественных новообразований.
甲胎蛋白Альфа-фетопротеин
已婚女性加 检Женщинызамужние 妇科一般检查 Гинекология * 检查妇科炎症、外阴白斑、阴道、子宫异常等Гинекологические воспаления, лейкоплакия, вагинальные, маточные аномалии
白带常规 Обычныймазок * 检 查阴道炎症、白带清洁度、霉菌与滴虫等Исследование для  диагностики инфекционных гинекологических заболеваний, таких как: грибковые вагиниты, трихомониаз вагинит,  венерических заболеваний и т. д.
宫颈刮片 Мазок шейки * 是筛检宮颈癌的主要途径,凡有性行为的女性,每年应检查一次. – анализ на выявление онкологических заболеваний на любой стадии на шейке матки.
红外乳透Маммология ИнфракрасныйОсмотр * 以 红外线检测技术了解乳腺情况。用于检查乳腺增生和筛查乳腺肿物,具 有安全、无创、快速的特点Проверка молочных желез на гиперплазию скрининга молочной массы, новообразования и патологические изменения -безопасным  не инвазивным, быстрым способом.
卫材费- заключение * *

体检结果汇总报告(个检中文)/ 份 Получение результатов анализов и рекомендации для дальнейшего лечения.

营养早餐 Питательный полезный завтрак.

Оформить заявку на оздоровление.

Пакет «Здоровья 2»

Стоимость для мужчин:    1228 юаней

Стоимость для женщин:   1403 юаня

检查    项目Вид обследований 男м 女ж 体检意义-наименования
一般项目 — Первичный осмотр * * 了解身体一般状况,包括血压、身高、体重Осмотр общего состояния, кровяное давление, рост, вес.
内科Терапия * * 检查心脏、肺脏、肝、脾、肾,及神经系统有无异常Диагностика работы сердца, легких, печени, селезенки, почек и нервной системы.
外科Хирургия * * 检査皮肤、浅表淋巴结、甲状腺、四肢关节等Поверхностный осмотр кожи,  лимфатических узлов, щитовидной железы, конечностей, суставов.
眼科检查Офтальмология * * 视力、辨色力、外眼、结膜、角膜、晶状体等Острота зрения, цвет, конъюнктива, роговица, хрусталик.
口腔检查Стоматология * * 口唇、口腔粘膜、牙齿、牙龈等,各类口腔疾病Осмотр слизистой оболочки полости рта, зубов, десен, выявление  различных видов заболеваний полости рта.
血常规Анализ крови * * 有无感染、贫血、凝血异常、出血性疾病等Проба на наличие инфекционных заболеваний, анемии, коалугограмма,  свертываемости крови и т.д.
尿常规Анализ мочи * * 有无泌尿系统疾病、糖尿病、急慢性肾病等Выявление заболеваний мочевыделительной системы, сахарного диабета, острых и хронических заболеваний почек.
新肝功四项- Печёночная проба 4-рем показателям * * 可 提示肝胆系统疾病:急性传染性肝炎、中毒性肝炎、脂肪肝、胆 管炎、胆囊炎、药物中毒性肝炎、酒精性肝炎等Функциональное состояние печени. Выявление таких заболеваний, как: острый инфекционный гепатит, токсический гепатит,  жировая дистрофия печени, холангит, холецистит, алкогольный гепатит.
血脂四项 – Анализ крови на наличие липидов по 4-м показателям * * 了解血脂的代谢情况,对多种慢病有预警作用Выявление заболеваний и хронических заболеваний  на ранней стадии.
空腹血糖Анализ крови – показатель глюкозы в плазме. * * 了解是否有低血糖、糖尿病、了解血糖控制情况等Есть ли низкий уровень сахара в крови, сахарный диабет и установить гликемический контроль.
贤功三项Анализы на функцию работы почек 尿酸 (UA) Мочевая кислота * * 尿 素氮是肾脏滤过代谢的最终产物,当肾功能损害时,体内代谢产物 堆积,此时血清中之尿素氮数值升高;肌酐是检测肾脏的排泄功能; 尿酸可以检测痛风、肾功下降、代谢综合征及尿酸类肾结石等,尿酸 会偏高Исследование функции почек — позволяет выявить функциональные нарушения при отсутствии клинических симптомов заболевания. С помощью этого анализа выявляют любое  нарушение функции почек, а так же подагру,  почечные камни, песок, илист 有无泌尿系统疾病、糖尿病、急慢性肾病等Выявление заболеваний мочевыделительной системы, сахарного диабета, острых и хронических заболеваний почек.ые отложения и т.д.
尿索氮 (BUM) Азот в моче * *
肌酐(Cr) Креатинин * *
血黏度 — Анализ крови. Вязкость. * * 检 测血液流动性、凝滞性和血液粘度,是高血压,糖尿病,心脑血管 疾病患者的一种辅助检査Исследование на вязкость крови, силы кровотока, отклонение работы сердца и сердечной недостаточности, гипертония, диабет.
胸部透视 Рентгеноскопия грудного отдела. * * 检查心、肺、胸腔、肋骨等病变,以及肿瘤、结核病Проверка сердца, легких, грудной клетки, ребер и наличие других заболеваний- онкологии, туберкулеза.
幽门螺旋杆菌检测 Дыхательный тест на  бактерию Helicobacter Pylori * * 幽 门螺旋杆菌是胃炎、溃疡和胃癌的重要致病因素Эти тесты с регистрацией дыхательных продуктов жизнедеятельности выявляют бактерию  Helicobacter Pylori, которая показывает наличие гастрита, язвы желудка и факторов риска развития рака.
风湿三项- Ревматоидный тест по трём показателям. * * 检查有无风湿Тест на выявление ревматических заболеваний.
心肌酶谱检测-Тест на выявление ферментов инфаркта. * * 用于心肌梗塞,心肌炎,肌肉损伤等辅助诊断Автоматизированная диагностика инфаркта миокарда, миокардита и повреждения сердечных мышц.
心电图ЭКГ * * 心律失常、心肌炎、心肌梗塞等心脏疾病的诊断Диагностика сердечно-сосудистых заболеваний аритмия, миокардит, инфаркт миокарда и т.д.
腹部彩超УЗИ брюшной полости * * 各脏器有无形态学改变及占位性病变Выявляет морфологические изменения органов брюшной полости и новообразования.
泌尿彩超УЗИ мочеполовой системы * * 肾 结石、前列腺、膀胱等 (男):子宫、卵巢、输卵管(女)Мужчины: камни в почках, изменения предстательной железы и мочевого пузыря. Женщины: изменения  и новообразования в матке, яичниках и маточных трубах.
骨密度Исследование костной ткани * * 检测骨质疏松,早期干预,使骨折危险度降低Обнаружение остеопороза, раннее вмешательство,  снижение риска переломов
人体成份分析Анализ компонента кожи * * 分析测定身体中的脂肪、蛋白质、矿物质含量,评估健康状况Позволяет выявить  содержание жира, белка, минеральных веществ, для оценки состояния здоровья.
动脉硬化(40 岁以上)Исследование на артериосклероз * * 早期发现动脉病变Данный анализ позволяет выявить поражение артерий на любой стадии.(рекомендуют проводить раз в год после 40 лет)
肿瘤两项Онко- маркер 癌胚抗-(CEA) Карцино-эмбриональный антиген * * 筛 查原发性肝癌及消化系统、乳腺、肺等恶性肿瘤Маркер клеток карциномы толстого кишечника у человека.Маркер на выявление  рака печени, а также с рака  яичка.Скрининг первичного рака печени и пищеварительной системы, молочной железы, легких и других злокачественных новообразований.
甲胎蛋白 (AFP)Альфа-фетопротеин
已婚女性加 检Женщинызамужние 妇科一般检查 Гинекология * 检查妇科炎症、外阴白斑、阴道、子宫异常等Гинекологические воспаления, лейкоплакия, вагинальные, маточные аномалии
白带常规 Обычныймазок * 检 查阴道炎症、白带清洁度、霉菌与滴虫等Исследование для  диагностики инфекционных гинекологических заболеваний, таких как: грибковые вагиниты, трихомониаз вагинит,  венерических заболеваний и т. д.
宫颈刮片 Мазок шейки * 是筛检宮颈癌的主要途径,凡有性行为的女性,每年应检查一次. – анализ на выявление онкологических заболеваний на любой стадии на шейке матки.
红外乳透Маммология ИнфракрасныйОсмотр * 以 红外线检测技术了解乳腺情况。用于检查乳腺增生和筛查乳腺肿物,具 有安全、无创、快速的特点Проверка молочных желез на гиперплазию скрининга молочной массы, новообразования и патологические изменения -безопасным  не инвазивным, быстрым способом.
乳腺彩超 УЗИ груди * 发现和鉴别乳腺炎、乳腺增生、结节及乳腺癌等Проводиться для обнаружения  мастита, гиперплазии, узлов и рака молочной железы.
卫材费 — заключение * *

体检结果汇总报告(个检中文)/ 份

Получение результатов анализов и рекомендации для дальнейшего лечения.

营养早餐  Питательный полезный завтрак.

Оформить заявку на оздоровление.

Пакет «Здоровья 3»

Стоимость для мужчин:    1698 юаней

Стоимость для женщин:   1798 юаней

检查    项目Вид обследований 男м 女ж 体检意义-наименования
一般项目 — Первичный осмотр * * 了解身体一般状况,包括血压、身高、体重Осмотр общего состояния, кровяное давление, рост, вес.
内科Терапия * * 检查心脏、肺脏、肝、脾、肾,及神经系统有无异常Диагностика работы сердца, легких, печени, селезенки, почек и нервной системы.
外科Хирургия * * 检査皮肤、浅表淋巴结、甲状腺、四肢关节等Поверхностный осмотр кожи,  лимфатических узлов, щитовидной железы, конечностей, суставов.
眼科检查Офтальмология * * 视力、辨色力、外眼、结膜、角膜、晶状体等Острота зрения, цвет, конъюнктива, роговица, хрусталик.
眼底检査 (45岁以上) –Офтальмология  (после 45 лет)

*

*

用眼底镜检杳,主要发现青光眼、內内障等疾病Проверка глазного дна. Наличие глаукомы, катаракты.
耳无喉检验 – Отоларингология.

*

*

检验中耳炎、鼓胶损伤、岛息肉、喉部卢带节结、粘膜水肿Проверка на средний отит, травм барабанной перепонки, полипов и новообразований.
口腔检查-Стоматология * * 口唇、口腔粘膜、牙齿、牙龈等,各类口腔疾病Осмотр слизистой оболочки полости рта, зубов, десен, выявление  различных видов заболеваний полости рта.
血常规-Анализ крови * * 有无感染、贫血、凝血异常、出血性疾病等Проба на наличие инфекционных заболеваний, анемии, коалугограмма,  свертываемости крови и т.д.
尿常规-Анализ мочи * * 有无泌尿系统疾病、糖尿病、急慢性肾病等Выявление заболеваний мочевыделительной системы, сахарного диабета, острых и хронических заболеваний почек.
新肝功四项- Печёночная проба по 4-рем показателям * * 可 提示肝胆系统疾病:急性传染性肝炎、中毒性肝炎、脂肪肝、胆 管炎、胆囊炎、药物中毒性肝炎、酒精性肝炎等Функциональное состояние печени. Выявление таких заболеваний, как: острый инфекционный гепатит, токсический гепатит,  жировая дистрофия печени, холангит, холецистит, алкогольный гепатит.
血脂四项 – – Анализ крови  липидного обмена по 4-м показателям * * 了解血脂的代谢情况,对多种慢病有预警作用Выявление заболеваний и хронических заболеваний  на ранней стадии.
空腹血糖- Анализ крови – показатель глюкозы в плазме. * * 了解是否有低血糖、糖尿病、了解血糖控制情况等Есть ли низкий уровень сахара в крови, сахарный диабет и установить гликемический контроль.
贤功三项Анализы на функцию работы почек 尿酸 (UA) Мочевая кислота * * 尿 素氮是肾脏滤过代谢的最终产物,当肾功能损害时,体内代谢产物 堆积,此时血清中之尿素氮数值升高;肌酐是检测肾脏的排泄功能; 尿酸可以检测痛风、肾功下降、代谢综合征及尿酸类肾结石等,尿酸 会偏高Исследование функции почек — позволяет выявить функциональные нарушения при отсутствии клинических симптомов заболевания. С помощью этого анализа выявляют любое  нарушение функции почек, а так же подагру,  почечные камни, песок, илистые отложения и т.д.
尿索氮 (BUM) Азот в моче * *
肌酐(Cr) Креатинин * *
血黏度 — Анализ крови. Вязкость. * * 检 测血液流动性、凝滞性和血液粘度,是高血压,糖尿病,心脑血管 疾病患者的一种辅助检査Исследование на вязкость крови, силы кровотока, отклонение работы сердца и сердечной недостаточности, гипертония, диабет.
风湿三项- Ревматоидный тест по трём показателям. * * 检查有无风湿Тест на выявление ревматических заболеваний.
胸部透视- Рентгеноскопия грудного отдела. * * 检查心、肺、胸腔、肋骨等病变,以及肿瘤、结核病Проверка сердца, легких, грудной клетки, ребер и наличие других заболеваний- онкологии, туберкулеза.
颈枇侧位片(30岁以上)- Рентгенограмма шейного отдела.(после 30 лет) * * 椎体有无增生、血管有无压迫等- На наличие гиперплазии, защемления нервных окончаний и кровеносных сосудов.
幽门螺旋杆菌检测 -Дыхательный тест на  бактерию Helicotd colspan=»3″ valign=»top» width=»210″bacter Pylori * * 幽 门螺旋杆菌是胃炎、溃疡和胃癌的重要致病因素Эти тесты с регистрацией дыхательных продуктов жизнедеятельности выявляют бактерию  Helicobacter Pylori, которая показывает наличие гастрита, язвы желудка и факторов риска развития рака.
心电图-ЭКГ * * 心律失常、心肌炎、心肌梗塞等心脏疾病的诊断Диагностика сердечно-сосудистых заболеваний аритмия, миокардит, инфаркт миокарда и т.д.
腹部彩超-УЗИ брюшной полости * * 各脏器有无形态学改变及占位性病变Выявляет морфологические изменения органов брюшной полости и новообразования.
甲状腺彩超 – УЗИ щитовидной железы. * * 鉴别甲状腺肿大、结节、甲状腺肿瘤等 Выявление зоба, опухоли щитовидной железы, новообразований.
泌尿彩超-УЗИ мочеполовой системы * * 肾 结石、前列腺、膀胱等(男):子宫、卵巢、输卵管(女)Мужчины: камни в почках, изменения предстательной железы и мочевого пузыря. Женщины: изменения  и новообразования в матке, яичниках и маточных трубах.
脑彩超-УЗИ головного мозга. * * 检 杳脑血管有无狭窄、闭塞、血管痉挛、供血不足等疾病Проверка сосудов головного мозга на наличие стеноза, окклюзии, спазмов сосудов, недостаточность кровообращения и других заболеваний.
人体成份分析-Анализ компонента кожи 分析测定身体中的脂肪、蛋白质、矿物质含量,评估健康状况Позволяет выявить  содержание жира, белка, минеральных веществ, для оценки состояния здоровья.
骨密度Исследование костной ткани * * 检测骨质疏松,早期干预,使骨折危险度降低Обнаружение остеопороза, раннее вмешательство,  снижение риска переломов.
动脉硬化(40 岁以上)Исследование на артериосклероз * * 早期发现动脉病变Данный анализ позволяет выявить поражение артерий на любой стадии.(рекомендуют проводить раз в год после 40 лет).
微说元素-Тест на наличие микроэлементов. * * 检测身休内足否缺少微趿元素-Выявление ненужных микроэлементов в организме человека.
角蛋门检测к19-Дыхательный тест. * * 针对肺癌的筛杳-Выявление туберкулёза и рака лёгких.
肿瘤两项Онко- маркер 癌胚抗-(CEA) Карцино-эмбриональный антиген * * 筛 查原发性肝癌及消化系统、乳腺、肺等恶性肿瘤Маркер клеток карциномы толстого кишечника у человека.Маркер на выявление  рака печени, а также с рака  яичка.Скрининг первичного рака печени и пищеварительной системы, молочной железы, легких и других злокачественных новообразований.
甲胎蛋白 (AFP)Альфа-фетопротеин
已婚女性加 检Женщинызамужние 妇科一般检查 Гинекология * 检查妇科炎症、外阴白斑、阴道、子宫异常等Гинекологические воспаления, лейкоплакия, вагинальные, маточные аномалии
白带常规 Обычныймазок * 检 查阴道炎症、白带清洁度、霉菌与滴虫等Исследование для  диагностики инфекционных гинекологических заболеваний, таких как: грибковые вагиниты, трихомониаз вагинит,  венерических заболеваний и т. д.
宫颈刮片- Мазок шейки * 是筛检宮颈癌的主要途径,凡有性行为的女性,每年应检查一次. – анализ на выявление онкологических заболеваний на любой стадии на шейке матки.
红外乳透-Маммология ИнфракрасныйОсмотр * 以 红外线检测技术了解乳腺情况。用于检查乳腺增生和筛查乳腺肿物,具 有安全、无创、快速的特点Проверка молочных желез на гиперплазию скрининга молочной массы, новообразования и патологические изменения -безопасным  не инвазивным, быстрым способом.
乳腺彩声- УЗИ груди * 发现和鉴别乳腺炎、乳腺增生、结节及乳腺癌等Проводиться для обнаружения  мастита, гиперплазии, узлов и рака молочной железы.
前列腺癌筛杏 (40) Обследование предстательной железы.(после 40 лет) * 前列腺癌筛杏-Выявление проблем и онкологических заболеваний предстательной железы.
卫材费 — заключение * *

体检结果汇总报告(个检中文)/ 份

Получение результатов анализов и рекомендации для дальнейшего лечения.

营养早餐  Питательный полезный завтрак.

Оформить заявку на оздоровление.

Пакет «Здоровья 4»

Стоимость для мужчин:    1886 юаней Стоимость для женщин:   1986 юаней

检查    项目Вид обследований 男м 女ж 体检意义-наименования
一般项目 — Первичный осмотр * * 了解身体一般状况,包括血压、身高、体重Осмотр общего состояния, кровяное давление, рост, вес.
内科  — Терапия * * 检查心脏、肺脏、肝、脾、肾,及神经系统有无异常Диагностика работы сердца, легких, печени, селезенки, почек и нервной системы.
外科- Хирургия * * 检査皮肤、浅表淋巴结、甲状腺、四肢关节等 Поверхностный осмотр кожи,  лимфатических узлов, щитовидной железы, конечностей, суставов.
  眼科检查 — Офтальмология * * 视力、辨色力、外眼、结膜、角膜、晶状体等 Острота зрения, цвет, конъюнктива, роговица, хрусталик.
眼底检査 (45岁以上) –Офтальмология  (после 45 лет)

*

*

用眼底镜检杳,主要发现青光眼、內内障等疾病 Проверка глазного дна. Наличие глаукомы, катаракты.
耳无喉检验 – Отоларингология.

*

*

检验中耳炎、鼓胶损伤、岛息肉、喉部卢带节结、粘膜水肿Проверка на средний отит, травм барабанной перепонки, полипов и новообразований.
口腔检查-Стоматология * * 口唇、口腔粘膜、牙齿、牙龈等,各类口腔疾病Осмотр слизистой оболочки полости рта, зубов, десен, выявление  различных видов заболеваний полости рта.
血常规-Анализ крови * * 有无感染、贫血、凝血异常、出血性疾病等Проба на наличие инфекционных заболеваний, анемии, коалугограмма,  свертываемости крови и т.д.
尿常规-Анализ мочи * * 有无泌尿系统疾病、糖尿病、急慢性肾病等Выявление заболеваний мочевыделительной системы, сахарного диабета, острых и хронических заболеваний почек.
肝功八项- Гепатобилиарный анализ  по 8-ми показателям * * 可 提示肝胆系统疾病:急性传染性肝炎、中毒性肝炎、脂肪肝、胆管炎、胆囊炎、药物中 毒性肝炎、酒精性肝炎等. Выявление болезней гепатобилиарной системы: острый инфекционный гепатит, токсический гепатит, жировая дистрофия печени, холангит, холецистит, гепатит отравления, алкогольный гепатит.
血脂四项 – – Анализ крови  липидного обмена по 4-м показателям * * 了解血脂的代谢情况,对多种慢病有预警作用Выявление заболеваний и хронических заболеваний  на ранней стадии.
空腹血糖- Анализ крови – показатель глюкозы в плазме. * * 了解是否有低血糖、糖尿病、了解血糖控制情况等Есть ли низкий уровень сахара в крови, сахарный диабет и установить гликемический контроль.
贤功三项Анализы на функцию работы почек 尿酸 (UA) Мочевая кислота * * 尿 素氮是肾脏滤过代谢的最终产物,当肾功能损害时,体内代谢产物 堆积,此时血清中之尿素氮数值升高;肌酐是检测肾脏的排泄功能; 尿酸可以检测痛风、肾功下降、代谢综合征及尿酸类肾结石等,尿酸 会偏高Исследование функции почек — позволяет выявить функциональные нарушения при отсутствии клинических симптомов заболевания. С помощью этого анализа выявляют любое  нарушение функции почек, а так же подагру,  почечные камни, песок, илистые отложения и т.д.
尿索氮 (BUM) Азот в моче * *
肌酐(Cr) Креатинин * *
血黏度 — Анализ крови. Вязкость. * * 检 测血液流动性、凝滞性和血液粘度,是高血压,糖尿病,心脑血管 疾病患者的一种辅助Иследование на застой потока крови и вязкость, силы кровотока, сердечно-сосудистые и цереброваскулярные заболевания,  сердечная недостаточность, гипертония, диабет.
胸部透视- Рентгеноскопия  грудного отдела. * * 检查心、肺、胸腔、肋骨等病变,以及肿瘤、结核病 Проверка сердца, легких, грудной клетки, ребер и наличие других заболеваний- онкологии, туберкулеза.
幽门螺旋杆菌检测 -Дыхательный тест на  бактерию Helicobacter Pylori * * 幽 门螺旋杆菌是胃炎、溃疡和胃癌的重要致病因素Эти тесты с регистрацией дыхательных продуктов жизнедеятельности выявляют бактерию  Helicobacter Pylori, которая показывает наличие гастрита, язвы желудка и факторов риска развития рака.
心电图-ЭКГ * * 心律失常、心肌炎、心肌梗塞等心脏疾病的诊断 Диагностика сердечно-сосудистых заболеваний аритмия, миокардит, инфаркт миокарда и т.д.
甲状腺彩超 – УЗИ щитовидной железы * * 鉴别甲状腺肿大、结节、甲状腺肿瘤等 Выявление зоба, опухоли щитовидной железы, новообразований.
腹部彩超-УЗИ брюшной полости * * 各脏器有无形态学改变及占位性病变Выявляет морфологические изменения органов брюшной полости и новообразования.
泌尿彩超-УЗИ мочеполовой системы * * 肾 结石、前列腺、膀胱等(男):子宫、卵巢、输卵管(女)Мужчины: камни в почках, изменения предстательной железы и мочевого пузыря. Женщины: изменения  и новообразования в матке, яичниках и маточных трубах.
脑彩超-УЗИ головного мозга. * * 检 杳脑血管有无狭窄、闭塞、血管痉挛、供血不足等疾病 Проверка сосудов головного мозга на наличие стеноза, окклюзии, спазмов сосудов, недостаточность кровообращения и других заболеваний.
颈枇侧位片(30岁以上)- Рентгенограмма шейного отдела.(после 30 лет) * * 椎体有无增生、血管有无压迫等- На наличие гиперплазии, защемления нервных окончаний и кровеносных сосудов.
骨密度Исследование костной ткани * * . 检测骨质疏松,早期干预,使骨折危险度降低Обнаружение остеопороза, раннее вмешательство,  снижение риска переломов.
动脉硬化(40 岁以上)Исследование на артериосклероз * * 早期发现动脉病变Данный анализ позволяет выявить поражение артерий на любой стадии.(рекомендуют проводить раз в год после 40 лет).
人体成分- Анализ на состав (компоненты) тела. * * 分析测定身体中的脂肪、蛋白质、矿物质含量,评估健康状况Позволяет выявить  содержание жира, белка, минеральных веществ, для оценки состояния здоровья.
心肌酶谱检测 – Ферментный анализ на обнаружение инфарктов. * * 用于心肌梗塞,心肌炎,肌肉损伤等辅助诊断- Автоматизированная диагностика на обнаружение инфаркта миокарда, миокардита, повреждения сердечных мышц.
风湿三项- Ревматоидный тест по трём показателям. * * 检查有无风湿-Тест на выявление ревматических заболеваний.
角蛋白检测 К18-тест на обнаружение белка. * * 针对胃癌的筛查- проводят для выявления бессимптомных форм рака и предраковых изменений  желудка.
角蛋白检测 К19-тест на обнаружение белка. * * 针对肺癌的筛査 – Обнаружение скрининга рака лёгких.
肿瘤两项Онко- маркер 癌胚抗-(CEA) Карцино-эмбриональный антиген * * 筛 查原发性肝癌及消化系统、乳腺、肺等恶性肿瘤Маркер клеток карциномы толстого кишечника у человека.Маркер на выявление  рака печени, а также с рака  яичка. Скрининг первичного рака печени и пищеварительной системы, молочной железы, легких и других злокачественных новообразований.
甲胎蛋白 (AFP)Альфа-фетопротеин
已婚女性加 检Женщины замужние 妇科一般检查 Гинекология * 检查妇科炎症、外阴白斑、阴道、子宫异常等 Гинекологические воспаления, лейкоплакия, вагинальные, маточные аномалии
白带常规 — Обычный мазок * 检 查阴道炎症、白带清洁度、霉菌与滴虫等Исследование для  диагностики инфекционных гинекологических заболеваний, таких как: грибковые вагиниты, трихомониаз вагинит,  венерических заболеваний и т. д.
宫颈刮片- Мазок шейки * 是筛检宮颈癌的主要途径,凡有性行为的女性,每年应检查一次. – анализ на выявление онкологических заболеваний на любой стадии на шейке матки.
红外乳透-Маммология ИнфракрасныйОсмотр * 以 红外线检测技术了解乳腺情况。用于检查乳腺增生和筛查乳腺肿物,具 有安全、无创、快速的特点Проверка молочных желез на гиперплазию скрининга молочной массы, новообразования и патологические изменения -безопасным  не инвазивным, быстрым способом.
乳腺彩声- УЗИ груди * 发现和鉴别乳腺炎、乳腺增生、结节及乳腺癌等Проводиться для обнаружения  мастита, гиперплазии, узлов и рака молочной железы.
前列腺特异性抗原检测(40)-Выявление специфического антигена простаты. (после 40 лет) * 前列腺癌筛查 — Проводят для выявления бессимптомных форм рака и предраковых изменений  предстательной железы.
卫材费 — заключение * *

体检结果汇总报告(个检中文)/ 份

Получение результатов анализов и рекомендации для дальнейшего лечения.

营养早餐  Питательный полезный завтрак.

Оформить заявку на оздоровление.

Пакет «Здоровья 5»

Стоимость для мужчин:    2650 юаней 

Стоимость для женщин:   2750 юаней

检查    项目Вид обследований 男м 女ж 体检意义-наименования
一般项目 — Первичный осмотр * * 了解身体一般状况,包括血压、身高、体重Осмотр общего состояния, кровяное давление, рост, вес.
内科  — Терапия * * 检查心脏、肺脏、肝、脾、肾,及神经系统有无异常Диагностика работы сердца, легких, печени, селезенки, почек и нервной системы.
外科- Хирургия * * 检査皮肤、浅表淋巴结、甲状腺、四肢关节等Поверхностный осмотр кожи,  лимфатических узлов, щитовидной железы, конечностей, суставов.
  眼科检查 — Офтальмология * * 视力、辨色力、外眼、结膜、角膜、晶状体等Острота зрения, цвет, конъюнктива, роговица, хрусталик.
眼底检査 (45岁以上) –Офтальмология  (после 45 лет)

*

*

用眼底镜检杳,主要发现青光眼、內内障等疾病 Проверка глазного дна. Наличие глаукомы, катаракты.
耳无喉检验 – Отоларингология.

*

*

检验中耳炎、鼓胶损伤、岛息肉、喉部卢带节结、粘膜水肿 Проверка на средний отит, травм барабанной перепонки, полипов и новообразований.
口腔检查-Стоматология * * 口唇、口腔粘膜、牙齿、牙龈等,各类口腔疾病Осмотр слизистой оболочки полости рта, зубов, десен, выявление  различных видов заболеваний полости рта.
血常规-Анализ крови * * 有无感染、贫血、凝血异常、出血性疾病等Проба на наличие инфекционных заболеваний, анемии, коалугограмма,  свертываемости крови и т.д.
尿常规-Анализ мочи * * 有无泌尿系统疾病、糖尿病、急慢性肾病等Выявление заболеваний мочевыделительной системы, сахарного диабета, острых и хронических заболеваний почек.
肝功全项- Гепатобилиарный анализ  (на все виды заболеваний печени) * * 反应肝脏的功能状态. Полное выявление всех болезней связанных гепатобилиарной системой.
 血脂六项– Анализ крови  липидного обмена по 6-ти показателям * * 了解血脂的代谢情况,对多种慢病有预警作用Выявление заболеваний и хронических заболеваний  на ранней стадии.
空腹血糖- Анализ крови – показатель глюкозы в плазме. * * 了解是否有低血糖、糖尿病、了解血糖控制情况等Есть ли низкий уровень сахара в крови, сахарный диабет и установить гликемический контроль.
贤功三项Анализы на функцию работы почек 尿酸 (UA) Мочевая кислота * * 尿 素氮是肾脏滤过代谢的最终产物,当肾功能损害时,体内代谢产物 堆积,此时血清中之尿素氮数值升高;肌酐是检测肾脏的排泄功能; 尿酸可以检测痛风、肾功下降、代谢综合征及尿酸类肾结石等,尿酸 会偏高Исследование функции почек — позволяет выявить функциональные нарушения при отсутствии клинических симптомов заболевания. С помощью этого анализа выявляют любое  нарушение функции почек, а так же подагру,  почечные камни, песок, илистые отложения и т.д.
尿索氮 (BUM) Азот в моче * *
肌酐(Cr) Креатинин * *
血黏度 — Анализ крови. Вязкость. * * 检 测血液流动性、凝滞性和血液粘度,是高血压,糖尿病,心脑血管 疾病患者的一种辅助Иследование на застой потока крови и вязкость, силы кровотока, сердечно-сосудистые и цереброваскулярные заболевания,  сердечная недостаточность, гипертония, диабет.
颈椎正侧位片(30岁以上).- Шейный отдел позвоночника- рентгенограмма. * * 检 査颈椎病、椎体增生、血管压迫、狭窄、结核、肿物等. Выявление шейного спондилеза, позвоночной гиперплазии, сосудистых сжатий, стеноза, туберкулеза, опухолей и т. д.
腰椎正侧位片(30岁以上).Рентгенограмма поясничного  отдела.(после 30 лет) * * 腰椎病、腰椎骨质增生. Выявление проблем связанных с поясничным отделом позвоночника.
胸部透视- Рентгеноскопия  грудного отдела. * * 检查心、肺、胸腔、肋骨等病变,以及肿瘤、结核病Проверка сердца, легких, грудной клетки, ребер и наличие других заболеваний- онкологии, туберкулеза.
幽门螺旋杆菌检测 -Дыхательный тест на  бактерию Helicobacter Pylori * * 幽 门螺旋杆菌是胃炎、溃疡和胃癌的重要致病因素Эти тесты с регистрацией дыхательных продуктов жизнедеятельности выявляют бактерию  Helicobacter Pylori, которая показывает наличие гастрита, язвы желудка и факторов риска развития рака.
心电图-ЭКГ * * 心律失常、心肌炎、心肌梗塞等心脏疾病的诊断Диагностика сердечно-сосудистых заболеваний аритмия, миокардит, инфаркт миокарда и т.д.
甲状腺彩超 – УЗИ щитовидной железы * * 鉴别甲状腺肿大、结节、甲状腺肿瘤等 Выявление зоба, опухоли щитовидной железы, новообразований.
腹部彩超-УЗИ брюшной полости * * 各脏器有无形态学改变及占位性病变Выявляет морфологические изменения органов брюшной полости и новообразования.
泌尿彩超-УЗИ мочеполовой системы * * 肾 结石、前列腺、膀胱等(男):子宫、卵巢、输卵管(女)Мужчины: камни в почках, изменения предстательной железы и мочевого пузыря. Женщины: изменения  и новообразования в матке, яичниках и маточных трубах.
心脏彩超- Эхокардиография * * 查心脏结构、功能和血流状态,检查心脏病理变化. Проверка структуры сердца, функций и кровотока,изменения болезнями.
脑彩超-УЗИ головного мозга. * * 检 杳脑血管有无狭窄、闭塞、血管痉挛、供血不足等疾病 Проверка сосудов головного мозга на наличие стеноза, окклюзии, спазмов сосудов, недостаточность кровообращения и других заболеваний.
颈动脉彩超(双侧)-УЗИ артерий. * * 检査可为动脉粥样硬化的诊断提供一种无创、简便、重复性好的方法- диагностика атеросклероза и различных заболеваний связанных с артериями.
风湿三项- Ревматоидный тест по трём показателям. * * 检查有无风湿-Тест на выявление ревматических заболеваний.
骨密度Исследование костной ткани * * . 检测骨质疏松,早期干预,使骨折危险度降低Обнаружение остеопороза, раннее вмешательство,  снижение риска переломов.
动脉硬化(40 岁以上)Исследование на артериосклероз * * 早期发现动脉病变Данный анализ позволяет выявить поражение артерий на любой стадии.(рекомендуют проводить раз в год после 40 лет).
免疫功能检测-Проверка иммунной функции. * * 免疫功能的测定-Проверка организма на иммунитет, сопротивляемость к различным болезням.
微量元素-Тест на наличие микроэлементов. * * 检测身体内是否缺少微量元素— Недостаток  и избыток микроэлементов в  теле.
角蛋白检测 К18-тест на обнаружение белка. * * 针对胃癌的筛查- проводят для выявления бессимптомных форм рака и предраковых изменений  желудка.
角蛋白检测 К19-тест на обнаружениtd valign=»top» width=»380″е белка. * * 针对肺癌的筛査 – Обнаружение скрининга рака лёгких.
肿瘤两项Онко- маркер 癌胚抗-(CEA) Карцино-эмбриональный антиген * * 筛 查原发性肝癌及消化系统、乳腺、肺等恶性肿瘤Маркер клеток карциномы толстого кишечника у человека.Маркер на выявление  рака печени, а также с рака  яичка.Скрининг первичного рака печени и пищеварительной системы, молочной железы, легких и других злокачественных новообразований.
甲胎蛋白 (AFP)Альфа-фетопротеин * *
已婚女性加 检Женщины 妇科一般检查 Гинекология * 检查妇科炎症、外阴白斑、阴道、子宫异常等Гинекологические воспаления, лейкоплакия, вагинальные, маточные аномалии
白带常规 — Обычный мазок * 检 查阴道炎症、白带清洁度、霉菌与滴虫等Исследование для  диагностики инфекционных гинекологических заболеваний, таких как: грибковые вагиниты, трихомониаз вагинит,  венерических заболеваний и т. д.
宫颈刮片- Мазок шейки * 是筛检宮颈癌的主要途径,凡有性行为的女性,每年应检查一次. – анализ на выявление онкологических заболеваний на любой стадии на шейке матки.
红外乳透-Маммология ИнфракрасныйОсмотр * 以 红外线检测技术了解乳腺情况。用于检查乳腺增生和筛查乳腺肿物,具 有安全、无创、快速的特点Проверка молочных желез на гиперплазию скрининга молочной массы, новообразования и патологические изменения -безопасным  не инвазивным, быстрым способом.
乳腺彩声- УЗИ груди * 发现和鉴别乳腺炎、乳腺增生、结节及乳腺癌等Проводиться для обнаружения  мастита, гиперплазии, узлов и рака молочной железы.
阴道镜检-Кольпоскопия * 用 于观察下生殖道的子宫颈、阴道和外阴病变. Проводиться для наблюдения нижних отделов половых путей, шейки матки, вульвы и выявления вагинальных поражений.
前列腺特异性抗原检测(40)-Выявление специфического антигена простаты. (после 40 лет) * 前列腺癌筛查 — Проводят для выявления бессимптомных форм рака и предраковых изменений  предстательной железы.
乙肝五项检测-гепатит В * * Обнаружение и предрасположенность к гепатиту В.
卫材费 — заключение * *

体检结果汇总报告(个检中文)/ 份

Получение результатов анализов и рекомендации для дальнейшего лечения.

营养早餐  Питательный полезный завтрак.

Оформить заявку на оздоровление.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *